的是真的。”茉莉睁开一只眼看着他，“十七年前你就像一条急着回海的鱼，完事就跑。今天至少……知道问一下我想不想要了。”

哈桑愣了一下。然后他把脸埋在她的肩窝里，闷闷地说了一句：“十七年前我不知道怎么问。”

“现在学会了？”

“……还在学。”

茉莉没有再说话。她伸手，轻轻地揉着他的后脑勺，手指穿过他汗湿的发，像在安抚一只大型犬。

系在床柱上的那条红色丝绸腰带，在夜风中轻轻晃动着，末端的那枚金色铃铛发出了一声细微的、几乎听不到的轻响——像是一个古老的家族传统，终于在沉睡多年之后，被重新唤醒了。

五

第二天早上，哈桑走出房间的时候，步伐确实有些奇怪。

他的腰板挺得很直，但走路

的节奏有些不太自然——每一步都像是在小心翼翼地试探腰部的某个部位是否还能正常运作。他穿着一件浅灰色的长衫，发梳得整齐，脸上也是一贯的从容表，看起来模狗样的。

但他扶着门框迈过门槛时，左手不自觉地按了一下后腰——这个细微的动作没有逃过坐在客厅沙发上吃早餐的念咏的眼睛。

“爸，你怎么了？”

哈桑的手迅速从后腰上移开，面不改色地回了一句：“没事。昨晚做瑜伽拉伤了。”

念咏的叉子停在了半空中，一块哈密瓜在叉尖上摇摇欲坠：“……瑜伽？”

“嗯。”哈桑走到餐桌前坐下，给自己倒了一杯茶，动作从容得几乎看不出绽，“年纪大了，要多运动。你妈建议我练瑜伽——拉伸筋骨，对身体好。”

念咏的目光在哈桑脸上停留了三秒钟，然后转移到正从楼梯上走下来的茉莉身上——茉莉穿着一件浅色的长裙，发松松散散地披着，步伐轻快，神看起来比哈桑好得多。

“妈，”念咏说，“你昨晚睡得好吗？”

茉莉的脚步微微一顿：“……挺好的。”

“爸说他昨晚做瑜伽拉伤了。”

茉莉沉默了一瞬，然后面不改色地说：“嗯。他动作幅度太大了，拉伤了也正常。以后注意就好。”

念咏“哦”了一声，低下继续吃她的早餐，没有继续追问。

但她在低的那一瞬间，嘴角分明扯起了一抹意味长的笑容——那种“我早就知道你们昨晚在什么但我不说”的笑容，完全不像一个十六岁的孩应该有的表。

哈桑低喝着他的茶，假装没有看到儿脸上的笑容。

茉莉也低着，吃着盘子里的烤饼和鹰嘴豆泥，假装没有看到念咏的笑容。

一家就这样各怀心事地吃完了早餐。

（第六章完）